डॉ. प्रसन्न पाटशाणी और प्रो. शशांक चूड़ामणि के द्वारा सम्पादित तथा डॉ. शंकरलाल पुरोहित और डॉ. अजित प्रसाद महापात्र के द्वारा की गई अनुवाद के माध्यम से, यह पुस्तक एक नए परिपेक्ष्य से गांधीजी के संदेशों को पेश करती है।