**SREYASHI DEY** Certainly, adaptations of Shakespeare in the Kathakali style of Indian classical dance/theater are not novel. Tragedies such as Macbeth have been successfully directed and staged by stalwarts such as Sadanam Balakrishnan of the International Center for Kathakali in Delhi. In the United States however, few centers other than